译文
朽(xiu)(xiǔ)
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新(xin)诗。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为(wei)常。
欢聚和离散(san)都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
金钏随着手腕的摇动发出(chu)响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
注释
[20]间:离间。谗巧:谗言巧语。
(42)谋:筹划。今:现 在。
[2]穹谷:深谷。嵁(kān刊)岩:峭壁。渊池:深地。
⑵白道:洁白的小道。唐人李商隐《无题》:“白道萦回入暮霞,斑骓嘶断七香车。”
26.不得:不能。
⑹千春:语出梁简文帝诗:“千春谁与乐。”