译文
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在(zai)腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮(zhe)天蔽日以致看不见咸阳(yang)桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风(feng),利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
延年益寿得以不死,生命久长几(ji)时终止?
国破身死现在还能有什么呢(ne)?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
注释
一树:满树。一:满,全。在中国古典诗词和文章中,数量词在使用中并不一定表示确切的数量。下一句的“万”,就是表示很多的意思。
眼儿媚:词牌名,又名《秋波媚》。双调四十八字,前片三平韵,后片两平韵。
⑴谢朓北楼:即谢朓楼,为南朝齐诗人谢朓任宣城太守时所建,故址在陵阳山顶,是宣城的登览胜地。谢朓是李白很佩服的诗人。
⒇度:裴度。
11.缇骑(tíjì):穿桔红色衣服的朝廷护卫马队。明清逮治犯人也用缇骑,故后世用以称呼捕役。
⑶玉箫金管,用金玉装饰的箫笛。此处指吹箫笛等乐器的歌妓。
杜二拾遗:即大诗人杜甫。