首页 古诗词 宿天台桐柏观

宿天台桐柏观

清代 / 汤显祖

长安天子,魏府牙军。
金钗芍药花¤
楚虽三户。亡秦必楚。
莫众而迷。佣自卖。
延理释之。子文不听。
不用之时全体在。用即拈来,万象周沙界¤
"寂寞人偏重,无心愧牡丹。秋风凋不得,流水泛应难。
千金不死。百金不刑。
临流更把同心结。情哽咽,后会何时节?不堪回首相望,
逢儒则肉师必覆。
最爱幽居好,青山在屋边。竹窗留宿雾,石槛接飞泉。采药蟾奔月,吹笙鹤上天。世涂尘扰扰,裁句咏神仙。
座主门生,沆瀣一家。
"烟水阔,人值清明时节,雨细花零莺语切,愁肠千万结¤
与子浮沈三十载,归来文采更风流。虚名聊尔或见录,尤物移人何足留。说剑谈玄皆外慕,买田筑室是良谋。眼花耳热争意气,泯灭无闻同一沤。
侧堂堂,挠堂堂。
寸心恰似丁香结,看看瘦尽胸前雪。偏挂恨,少年抛掷。
残梦不成离玉枕¤
封匏寄酒提携远,织笼盛梅答赠迟。九度搅和谁用法,四边窥摘自攀枝。樽罍泛蚁堪尝日,童稚驱禽欲熟时。毕卓醉狂潘氏少,倾来掷去恰相宜。
要洗濯黄牙土¤
封匏寄酒提携远,织笼盛梅答赠迟。九度搅和谁用法,四边窥摘自攀枝。樽罍泛蚁堪尝日,童稚驱禽欲熟时。毕卓醉狂潘氏少,倾来掷去恰相宜。


宿天台桐柏观拼音解释:

chang an tian zi .wei fu ya jun .
jin cha shao yao hua .
chu sui san hu .wang qin bi chu .
mo zhong er mi .yong zi mai .
yan li shi zhi .zi wen bu ting .
bu yong zhi shi quan ti zai .yong ji nian lai .wan xiang zhou sha jie .
.ji mo ren pian zhong .wu xin kui mu dan .qiu feng diao bu de .liu shui fan ying nan .
qian jin bu si .bai jin bu xing .
lin liu geng ba tong xin jie .qing geng yan .hou hui he shi jie .bu kan hui shou xiang wang .
feng ru ze rou shi bi fu .
zui ai you ju hao .qing shan zai wu bian .zhu chuang liu su wu .shi jian jie fei quan .cai yao chan ben yue .chui sheng he shang tian .shi tu chen rao rao .cai ju yong shen xian .
zuo zhu men sheng .hang xie yi jia .
.yan shui kuo .ren zhi qing ming shi jie .yu xi hua ling ying yu qie .chou chang qian wan jie .
yu zi fu shen san shi zai .gui lai wen cai geng feng liu .xu ming liao er huo jian lu .you wu yi ren he zu liu .shuo jian tan xuan jie wai mu .mai tian zhu shi shi liang mou .yan hua er re zheng yi qi .min mie wu wen tong yi ou .
ce tang tang .nao tang tang .
cun xin qia si ding xiang jie .kan kan shou jin xiong qian xue .pian gua hen .shao nian pao zhi .
can meng bu cheng li yu zhen .
feng pao ji jiu ti xie yuan .zhi long sheng mei da zeng chi .jiu du jiao he shui yong fa .si bian kui zhai zi pan zhi .zun lei fan yi kan chang ri .tong zhi qu qin yu shu shi .bi zhuo zui kuang pan shi shao .qing lai zhi qu qia xiang yi .
yao xi zhuo huang ya tu .
feng pao ji jiu ti xie yuan .zhi long sheng mei da zeng chi .jiu du jiao he shui yong fa .si bian kui zhai zi pan zhi .zun lei fan yi kan chang ri .tong zhi qu qin yu shu shi .bi zhuo zui kuang pan shi shao .qing lai zhi qu qia xiang yi .

译文及注释

译文
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
悠扬的曲调(diao)飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
计议早定专心不能改(gai)啊,愿推行良策行善建功。
万壑古树高耸云天,千山(shan)深处杜鹃啼啭。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依(yi)旧,含笑怒放春风之中。
我们(men)烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
  我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
这一切的一切,都将近结束了……
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
  在宜州看到梅花开放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔(pin)?

注释
(10)曾见(jiàn):曾经见过。
欲:欲望,要求。
⑴梅生:即梅福,字子真,九江寿春人。为郡文学补南昌尉。王莽篡位,隐于九江一带,后传说成为神仙。见《汉书·梅福传》。
④疏:开阔、稀疏。
(5)休:美。
[2]绮窗:雕刻有花纹的窗户。
①麟:麒麟(qí lín),古代传说中的一种动物,状如鹿,牛尾,狼额,马蹄,五彩腹。其性柔和,古人把它当作仁兽,作为吉祥的象征。

赏析

  “虚沾焦举为寒食,实藉严君卖卜钱。钟鼎山林各天性,浊醪粗饭任吾年。”寒食在清明前一日或二日,要禁火三日。相传春秋时介子推辅佐晋文公重耳回国后,隐居不出,重耳烧山相逼,之推抱树而死。重耳为悼念他,禁止在之推死日生火煮食,只吃冷食,以后相沿成俗。而太原旧俗,每冬至应寒食一月,平民不堪其苦,周举为并州刺史时,作书置子推庙,言盛冬去火,非贤者之意,故改为三日。其实,禁火乃周朝旧制,与子推之死无关,是《后汉书·周举传》附会为之。诗人在此不过是借用这个清明传闻而己。沾,润泽。寒食时虽赖周举之福开了火禁,诗人一无所有,舟鲜熟食,故只有虚承周之美意了。严君,即严君平,汉蜀郡人。卜筮于成都,日得百钱足以自养,则闭肆下帘读老庄,扬雄曾从其游学,称为逸民。这两句概括写诗人贫困潦倒生活。诗人到处奔波,左冲右突,却生计无着,写此诗前后即在潭州卖药度日,有诗云“药物楚老渔商市”。诗人提及严君平,非即思君平卖卜自给,更含有对君平闭帘读老庄的向往之情。诗人一生深受儒道(ru dao)思想影响,为了社稷,也为了生计,想积极用世,同时也不乏退隐山林,过一种平淡安稳生活的热望,经过十余年的流浪颠沛后,这种心灵的追求更日趋强烈,《过洞庭湖》、《次空灵岸》和《岳麓山道林二寺行》等作品都有明显的反映,所以结联诗人明言已志。他讨厌击钟而食、列鼎而烹的富豪生活,希望顺依自己“山林”“天性”,有“浊醪粗饭”伴送岁月,颐养天年就足够了。这不过是诗人在生活重负之下残存的一点起码的生存要求,虽不太积极,仍然体现了诗人不愿趋奉权贵,追慕荣华的高洁品质。可惜的是,诗人这个最普通的愿望都根本无法遂愿,第二年诗人即因贫病交加永远离开了他热爱的生活,年仅五十八岁。
  骆谷在陕西周至西南,谷长四百余里,为关中通汉中的交通孔道,是一处军事要隘。诗人晚望于此,有感而吟此诗。此为缘景遣怀诗。这类诗率多景为宾,情为主,以景起兴,以情结景,它借助眼前实景,抒发内心幽情,越突出景物的瑰丽,越反衬心情的凄婉,细读自见堂奥。
  诗总共只有二十个字。作者在前半首里,以举重若轻、驭繁如简的笔力,把一个宫人远离故乡、幽闭深宫的整个遭遇浓缩在短短十个字中。首句“故国三千里”,是从空间着眼,写去家之远;次句“深宫二十年”,是从时间下笔,写入宫之久。这两句诗,不仅有高度的概括性,而且有强烈的感染力;不仅把诗中女主角的千愁万恨一下子集中地显示了出来,而且是加一倍、进一层地表达了她的愁恨。一个少女不幸被选入宫,与家人分离,与外界隔绝,失去幸福,失去自由,本来已经够悲惨了,何况家乡又在三千里之外,岁月已有二十年之长,这就使读者感到其命运更加悲惨,其身世更可同情。与这两句诗相似的有柳宗元《别舍弟宗一》诗中“一身去国六千里,万死投荒十二年”一联,也是以距离的遥远、时间的久长来表明去国投荒的分外可(wai ke)悲。这都是以加一倍、进一层的写法来增加诗句的重量和深度。 
  此词上片虽从眼前现状落笔,但主要还是写对过去那段惊心动魄的历史的回忆,多用赋笔的手法,下片则重在抒写自己的心情与气节。在异域之中送别具有同样遭遇的友人回到也同样为自己所朝思暮想的地方,最容易让人激动感伤。同时也激励他人,作者送别友人,只能依旧在北国羁留,心中的愁苦可谓至深。
  《《答谢中书书》陶弘景 古诗》一文,反映了作者娱情山水的清高思想。南北朝是中国历史上最强黑暗的时期,因为各种矛盾非常尖锐,政局极度动荡,因此不少文人往往遁迹山林,旨图从自然美中去寻求精神上的慰藉和解脱,因而他们常在书信中描述山水,来表明自己之所好,并从而作为对友人的问候和安慰,这类作品虽然没有表现出多么积极进步的政治观点,但是却以其高超的艺术笔触,创作了具有相当高的美学价值的文学精品,至今仍然具有较高的鉴赏意义。
  这首诗的重点,不是抒写久别重逢的感触,而是重逢后又一次匆匆别离的情味。他们在万山攒聚的岭上和夕阳斜照的黄昏偶然重逢,又匆匆作别,诗人撇开“相逢”时的一切细节,直接从“逢”跳到“别”,用平淡而富于含蕴的语言轻轻托出双方欲别未别、将发未发的瞬间情景──“马首向何处?夕阳千万峰。”征路偶然重逢,又即将驱马作别。马首所向,是莽莽的群山万壑,西斜的夕照正将一抹余光投向峭立无语的山峰。这是一幅在深山夕照中悄然作别的素描。不施色彩,不加刻画,没有对作别双方表情、语言、动作、心理作任何具体描绘,却自有一种令人神远的意境。千峰无语立斜阳,境界静寂而略带荒凉,使这场离别带上了黯然神伤的意味。马首所向,千峰耸立,万山攒聚,正暗示着前路漫漫。在夕阳余照、暮色朦胧中,更给人一种四顾苍(gu cang)茫之感。这一切,加上久别重逢旋即又别这样一个特殊的背景,就使得这情景无形中带有某种象征意味。它使人联想到,在人生征途上,离和合,别与逢,总是那样偶然,又那样匆匆,一切都难以预期。诗人固然未必要借这场离别来表现人生道路的哲理,但在面对“马首向何处?夕阳千万峰”的情景时,心中怅然若有所思则是完全可以体味到的。第三句不用通常的叙述语,而是充满咏叹情调的轻轻一问,第四句则宕开写景,以景结情,正透露出诗人内心深处的无穷感慨,加强了世路茫茫的情味。可以说,三、四两句正是诗人眼中所见与心中所感的交会,是一种“此中有真意,欲辨已忘言”的境界。
  第三个四句引入信陵君和侯嬴、朱亥的故事来进一步歌颂侠客,同时也委婉地表达了自己的抱负。侠客得以结识明主,明主借助侠客的勇武谋略去成就一番事业,侠客也就功成名就了。
  高适和岑参一样,为边塞大家,七古见长,七律只有九首。这首诗格律属仄起式首句入韵格,韵合八庚。平仄规范,对仗工稳。司士,县衙署官,掌管工役,九品。首联出句写饯行酒宴,张灯,以写夜,对句写环境,寄托友情,雁归声以写惜别。颔联展开,写新交而离别。出句寓意,只说是像鸟啼寻求伴侣那样,可以把韦司士当作朋友进一步交往。对句表遗憾:没有办法呀,春天来了,韦司士要去高就,只能送行了。颈联转折,设想韦司士一路经过的地方。出发的地方在甘肃武威河西节度使治所,沿着河西走廊向东,经过荒凉的河曲,走到河南(白马津在今河南滑县东),看来是去东都洛阳。言外之意是韦司士境遇将有所改善。尾联安慰:不要为暂时离别而遗憾吧,韦司士走到哪里都有朋友的。
  不仅使情景交融,也使思乡恋国之情表达得更为强烈,更为深长。另外,在绝句格式上(shi shang),这一首采用了对起散结的方式。盛唐绝句重散行,四个散句(san ju)起承转合,句与句之间不讲究对偶。而此诗一、二句用了对偶。后两句用散句,又纯任天然。这样,在形式上把精巧与自然二者有机结合起来,读来节奏优美,“神味高远”(浦起龙语)。杜甫“常常把绝句作为遣兴手段,即兴漫成,但这并不妨碍他在形式上有意识进行多种尝试。”(周啸天《唐绝句史》)从这首五言绝句中,也可以看出杜甫“语不惊人死不休”的创作态度。
  第四,文字愈短,愈要注意波澜。时间上,他从去之日、至明日、至日且暮、至又明日;空间上,由府而出府、而车、而舁、而精舍、而船、而马;最后以同一爱之不同表现的憨厚与暴燥矛盾收场,时空不断变化,层层推进,一层深进一层,使文章的气势蓄得劲头十足,然后逼出“疾驰径去”,一泻千里,非常有章法。

创作背景

  又据何薳《春渚纪闻》卷七:“司马才仲最初在洛下,白天睡觉的时候,梦到一个长相俊美的女子牵帐歌唱,唱到:‘妾本是钱塘人……黄昏雨。’才仲喜欢她唱的词,于是问曲名,答道是《黄金缕》。又说:‘后天在钱塘江上相会。’等到才仲得到东坡先生引荐,参加科举考试及第,就做了钱塘县幕官。其廨舍后,唐(按:应为南朝齐)苏小小墓在此地。当时秦少章(秦观)做钱塘尉,为他续其词后云:‘斜插……生春浦。’不到一年而才仲生病,所乘坐的画水舆舣漂向河塘。柁工看见才仲带着一位美女登船,就上前问候,不久船尾失火。狼忙走报,家已恸哭矣。”

  

汤显祖( 清代 )

收录诗词 (9453)
简 介

汤显祖 汤显祖(1550—1616),中国明代戏曲家、文学家。字义仍,号海若、若士、清远道人。汉族,江西临川人。公元1583年(万历十一年)中进士,任太常寺博士、礼部主事,因弹劾申时行,降为徐闻典史,后调任浙江遂昌知县,又因不附权贵而免官,未再出仕。曾从罗汝芳读书,又受李贽思想的影响。在戏曲创作方面,反对拟古和拘泥于格律。作有传奇《牡丹亭》、《邯郸记》、《南柯记》、《紫钗记》,合称《玉茗堂四梦》,以《牡丹亭》最着名。在戏曲史上,和关汉卿、王实甫齐名,在中国乃至世界文学史上都有着重要的地位。

初秋行圃 / 仁书榕

冠抽碧玉篸¤
比及三年。将复而野。"
粉箨半开新竹径,红苞尽落旧桃蹊,不堪终日闭深闺。
而可为者。子孙以家成。
倭堕低梳髻,连娟细扫眉。终日两相思,为君憔悴尽,
鸳鸯对对飞起。
金谷楼前马嵬下,世间殊色一般悲。
楼倚长衢欲暮,瞥见神仙伴侣。微傅粉,拢梳头,


国风·豳风·狼跋 / 展正谊

"杨柳无风,轻惹春烟残雨。杏花愁,莺正语,画楼东¤
五纬南行秋气高,大河诸将走儿曹。投鞍尚得齐熊耳,卷甲何堪弃虎牢。汧陇马肥青苜蓿,甘梁酒压紫蒲萄。神州比似仙山固,谁料长风掣巨鳌。
寻山觅水明双眼,既入西川又建溪。喜遇薇垣金紫客,九仙游处亦同携。
夜深寒不寐,疑恨何曾歇。凭阑干欲折,两条玉箸为君垂,
"去去,何处,迢迢巴楚,山水相连。朝云暮雨,
新榜上、名姓彻丹墀。"
有章掷还太尉阁,有版不受丞相垣。南朝天子许谢病,窃长木石仪鸾园。平生气节诗千首,才非元亚甘刘后。素闻鲁庙铸金人,晚学程门坐泥偶。双平原里庶全归,他日圹铭辞大手。
小槛日斜,风度绿窗人悄悄。翠帏闲掩舞双鸾,旧香寒¤


送綦毋潜落第还乡 / 卷佳嘉

玩奇目岂倦,寻异神忘疲。干云松作盖,积翠薜成帷。
天含残碧融春色,五陵薄幸无消息。尽日掩朱门,
"昨日尊前折,万人酣晓香。今朝篱下见,满地委残阳。
红柱溪桥波平岸。画阁外、落日西山。不分闲花并蒂,秋藕连根,何时重得双眼。"
观法不法见不视。耳目既显。
"长忆西湖,湖上春来无限景。吴姬个个是神仙。竞泛木兰船。
我爱君家似洞庭,冲湾泼岸夜波声。蟾蜍影里清吟苦,舴艋舟中白发生。常共酒杯为伴侣,复闻纱帽见公卿。莫言举世无知己,自有孤云识此情。
八极神乡,十州异境。翠阜丹丘,潜伏灵圣。惟彼武夷,


水调歌头·泛湘江 / 慕容海山

天之以善。心报其德。"
帝里疏散,数载酒萦花系,九陌狂游。良景对珍筵恼,佳人自有风流。劝琼瓯。绛唇启、歌发清幽。被举措、艺足才高,在处别得艳姬留。浮名利,拟拼休。是非莫挂心头。富贵岂由人,时会高志须酬。莫闲愁。共绿蚁、红粉相尤。向绣幄,醉倚芳姿睡,算除此外何求。
辨而不信。"
兵在其颈。佐雝者尝焉。
"陋巷贫疑本姓颜,晚来闲步出林间。数声长笛吹沈日,
"金泥小扇谩多情,未胜南工巧织成。藤缕雪光缠柄滑,
崖崚危溅瀑,林罅静通仙。谁肯功成后,相携扫石眠。"
"片石露寒色,先生遗素风。醉眠芳草合,吟起白云空。


空城雀 / 刘醉梅

使女受禄于天。宜稼于田。
晓来闲处想君怜,红罗帐、金鸭冷沉烟¤
翠翘慵整倚云屏,转娉婷¤
妬功毁贤。下敛党与上蔽匿。
"梦觉小庭院,冷风淅淅,疏雨潇潇。绮窗外,秋声败叶狂飘。心摇。奈寒漏永,孤帏悄,泪烛空烧。无端处,是绣衾鸳枕,闲过清宵。
蟾彩霜华夜不分,天外鸿声枕上闻。绣衾香冷懒重熏,
隐映画帘开处。无语,无绪,慢曳罗裙归去。
山东一条葛,无事莫撩拨。


辨奸论 / 隽聪健

不堪枨触别离愁,泪还流。
多少去年今日恨,御沟颜色洞庭来。"
灵质贯轩昊,遐年越商周。自然失远裔,安得怨寡俦。我亦小国胤,易名惭见优。虽非放旷怀,雅奉逍遥游。携手桂枝下,属词山之幽。风雨一以过,林麓飒然秋。落日倚石壁,天寒登古丘。荒泉已无夕,败叶翳不流。乱翠缺月隐,衰红清露愁。览物性未逸,反为情所囚。异才偶绝境,佳藻穷冥搜。虚倾寂寞音,敢作杂佩酬。
"峭碧参差十二峰,冷烟寒树重重。瑶姬宫殿是仙踪。
红茵翠被。当时事、一一堪垂泪。怎生得依前,似恁偎香倚暖,抱着日高犹睡。算得伊家,也应随分,烦恼心儿里。又争似从前,淡淡相看,免恁牵系。"
"一年芳胜一年芳,爱重贤侯意异常。手辟红房看阔狭,
子落生深涧,阴清背夕阳。如逢东岱雨,犹得覆秦王。"
绿波春水,长淮风不起¤


新植海石榴 / 象夕楚

不议人间醒醉。"
"凤髻绿云丛,深掩房栊。锦书通,梦中相见觉来慵。
蛾眉犹自弯弯。"
"我皇盛文物,道化天地先。鞭挞走神鬼,玉帛礼山川。
朝廷左相笔,天下右丞诗。
幽筱弄寒姿,乔柯霜后时。吟窗有残墨,画得醉中诗。
"春光好,公子爱闲游。足风流。金鞍白马,雕弓宝剑,
"尧舜千钟。孔子百觚。


菀柳 / 褒含兰

春绿暗连麦,秋干暮立鸦。旧乡曾种得,经乱属谁家。"
宛颈独宿兮不与众同。夜半悲鸣兮想其故雄。
川流徒漫漫,神理竟绵绵。伫见飞来鹤,沈嗟不学仙。"
遥享粢盛,堂斟况齐。降福穰穰,来仪济济。"
"雨馀烟腻暖香浮,影暗斜阳古驿楼。丹凤总巢阿阁去,
半恨半嗔回面处,和娇和泪泥人时,万般饶得为怜伊。
顾瞻幽蓟三千里,局促舟航十二时。篙拄岸沙移寸寸,雾迷朝雨下丝丝。白头应笑冯唐老,青眼几成阮籍悲。能向江边迂宪节,持杯来赴野人期。
楚女不归,楼枕小河春水。月孤明,风又起,杏花稀¤


点绛唇·屏却相思 / 呼延芃

死其三洛,生其五峰。"
火宅牵缠,夜去明来,早晚担忧。奈今日茫然,
冬至长于岁。
"骤雨新霁。荡原野、清如洗。断霞散彩,残阳倒影,天外云峰,数朵相倚。露荷烟芰满池塘,见次第、几番红翠。当是时、河朔飞觞,避炎蒸,想风流堪继。
宝鉴凝膏,温泉流腻。琼纤一把青丝坠。冰肤浅渍麝煤春,花香石髓和云洗。玉女峰前,咸池月底。临风细把犀梳理。阳台行雨乍归来,罗巾
攀岩挹桂髓,洞穴拾瑶英。此地隐微径,何人得长生。
弗慎厥德。虽悔可追。"
对秋深,离恨苦,数夜满庭风雨。凝想坐,敛愁眉,


江边柳 / 皇甫念槐

三十年来遮火云,凉风五月生空门。愿君栽于清涧泉,
虑戒防微浅,□知近利轻。献陵三百里,寤寐祷时清。"
"秋色清,河影淡,深户烛寒光暗。绡幌碧,锦衾红,
中有四瀑水,奔流状千般。风云隐岩底,雨雪霏林端。
和风淡荡,偷散沉檀气¤
不畏侯卿杖,惟畏尹卿笔。
青青河畔草,江上春来早。春来不见人,思君千里道。千里君当还,夙昔奉容颜。青楼独居妾,含情山上山。白雁归塞北,一行千万忆。团团月出云,却使妾见君。
木绵花映丛祠小,越禽声里春光晓。铜鼓与蛮歌,