译文
庭院中(zhong)繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二(er)十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志(zhi)趣相同,继我爱楼之意而常(chang)常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
天马从西方(fang)极远之处来到,经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
猫头鹰(ying)说:“我将要向东迁移。”
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲(qiao)击更筹。
注释
41、昵:亲近。
⑻长安:这里用京城指代朝廷和皇帝。
从来:从……地方来。
②弹剑作歌奏苦声:战国时代,冯谖投齐国贵族孟尝君门下为门客,但不受孟尝君的重视,便三番弹剑作歌,抱怨自己得到的待遇太低。曳裾王门:语出《汉书·邹阳传》中的“饰固陋。
⑶幽并:幽州和并州,今河北、山西和陕西一部分。
⑶五更鼓角:天未明时,当地的驻军已开始活动起来。
⑵玉醴:玉泉,这里以玉醴为酒。
③老僧:即指奉闲。苏辙原唱“旧宿僧房壁共题”自注:“昔与子瞻应举,过宿县中寺舍,题其老僧奉闲之壁。”古代僧人死后,以塔葬其骨灰。