译文
月亮本来就不懂饮(yin)酒,影子徒然在身前身后。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相(xiang)。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
看太阳,怕它马(ma)上落山,举起酒杯喜得明月。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万(wan)支船篙在这里头。
春日天气温暖而也近晚春,春天已经快要过去了,而人还在奔波飘零之中。晚春将尽花已残,借酒消愁酒亦残,醉过之后,仅有片时(shi)清爽。酒醉中暂且打发一天以迎接新的一天,然而斜阳已去,月要东升,寂寞长夜又该如何度过呢。
都说每个地方都是一样的月色。
容忍司马之位我日增悲愤。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正(zheng)好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
阴(yin)阳参合而生万物,何为本源何为演变?
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
注释
(12)竟局数(shǔ)之:终盘计算棋子(以定胜负情况)。竟,完了。
树若:李贺《金铜仙人辞汉歌》:“天若有情天亦老李商隐《蝉》:”五更疏欲断,一树碧无情。”
2.巫山巫峡:即指夔州(今奉节)一带的长江和峡谷。萧森:萧瑟阴森。
70、遏:止。
114.抟(tuan2团)抟:团团。