译文
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战(zhan)车交错啊刀剑相砍杀。
古书上记载说:周成王(wang)把削成珪形的桐树叶跟小弟弟开玩笑,说:“把它封给你。”周公进去祝贺。成王说:“我是开玩笑的。”周公说:“天子不可以开玩笑。”于是,成王把唐地封给了小弟弟。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
骄傲自满又夸耀武功啊,辜(gu)负左右耿直臣子的忠爱。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足(zu)有三十里。
我曾经学习霸王战略(lue),希望能功成名就,锦衣返乡。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
注释
⑴戚氏:词牌名,为柳永所创,长调慢词,《乐章集》收入“中吕调”。全词三叠,计212字,为北宋长调慢词之最,亦堪称柳词压轴之作。
⑿于嗟:即“吁嗟”,犹言今之哎哟。
130.桀伐蒙山:桀,夏朝的亡国君主,极残暴。蒙山,古国名。王逸《章句》:“夏桀征伐蒙山之国,而得妺嬉也。”《太平御览》卷135引《国语》与《章句》同。
(25)复西斜:此中“斜”应为押韵读作“xiá”(洛阳方言是当时的标准国语,斜在洛阳方言中就读作xiá)。
(10)轩昂磊落:形容石曼卿的不凡气度和高尚人格。
4.袅袅(niǎo):绵长不绝的样子。