译文
推开窗户面对谷场菜园,手举酒(jiu)杯闲谈庄稼情况。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜(ye)时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
锣(luo)声响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又(you)逶迤猎猎碣石之山间。
灾民们受不了时才离乡背井。
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪(yi)仗重临再降(jiang)恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
回答说:“言语,是身体(ti)的装饰。身体将要隐居了,还要装饰它吗?这样是乞求显贵啊。”
一个小孩(hai)撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
注释
⑻嫫(mó):嫫母,据《列女传》,嫫母是黄帝的妃子,长得很丑,但有贤德。西子:西施,,是春秋时越国美女。
(25)憩(气qì)——休息。书斋(摘xhāi)——书房。
③阴山:在今内蒙古自治区北部。
⑵暮宿:傍晚投宿。
⑤行人:官名。管朝觐聘问之事。类似于后世的外交官。