译文
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情(qing)缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
雪巧妙地沁入兰花的花心,悄悄地粘上春草的草芽。仿佛想挡住了春风送来的温暖。雪花在碧瓦上很快融化,我知道昏暮时的寒意还很浅。桥面上行走,像漫步白云浮天。池沼澄净如明镜一般,雪花把万物打扮得轻柔细软。我想故乡必是落雪天寒,那里的层层帘幕四垂未卷,阻误了初归的双燕。 杨柳才染上青色,初生的柳叶都变成千万只白眼,刚开(kai)的杏花也由红脸变成粉妆素面。当年的王徽之雪夜间去访旧友,到门口却又不见而返,因他根本不在乎见与不见。雪路难行,司马相如迟赴了兔园的高宴。深闺中又把熏炉点燃,赶制春衫(shan)的针线也开始放慢。只怕那穿凤纹绣鞋的佳人挑菜回来时,在灞上再与你相见。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
修炼三丹和积学道已初成。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
他的琴(qin)声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
西天布满重峦(luan)叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
注释
(6)华而睆(huǎn):华美,光滑。
重阳:农历九月九日为重阳节。《周易》以“九”为阳数,日月皆值阳数,并且相重,故名。这是个古老的节日。南梁庾肩吾《九日侍宴乐游苑应令诗》:“朔气绕相风,献寿重阳节。”
83. 就:成就。
(14)娱其意:使他的心情快乐。
事我宵晨:谓料理日常生活。事:做。宵晨:早晚。
⑺偏宜:只应当;最宜;特别合适。前蜀李珣《浣溪纱》词:“入夏偏宜澹薄妆,越罗衣褪郁金黄。”
传(chuán):送。
⑤入梦香:指闻着莲花的香气入睡。