译文
让侍女典卖珠宝维(wei)持生计,牵把青萝修补茅屋。
你会感到安乐舒畅。
我一直都希望能与贤良清廉之(zhi)人(ren)为伍,与品德高尚的贤者相(xiang)(xiang)伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
麟(lin)的尖角呵,仁厚的公(gong)族呵。哎哟麟呵!
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁(chou),一双美丽明亮的眼睛流下泪(lei)水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
完成百礼供祭飧。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
注释
8.轩冕:华美的车乘和高级官员所戴礼帽,代指高官显宦。
(16)尤: 责怪。
“诗赋”二句:古人认为创作诗文损伤人的心魂。桓谭在《新论》里说,他和扬雄都因作赋,“用精思大剧而得病”。作者和吴兆骞创作都很勤奋,尤其是吴兆骞,儿童时就作胆赋,“累千余言”。(见《国朝先正事略》)
35.青海头:即青海边。这里是自汉代以来,汉族经常与西北少数民族发生战争的地方。唐初也曾在这一带与突厥、吐蕃发生大规模的战争。
⑹登阵:一作“临阵”。大宛马:古大宛国多宝马,故用以名好马。
⑿青海:指青海湖,在今青海省。唐朝大将哥舒翰筑城于此,置神威军戍守。长云:层层浓云。雪山:即祁连山,山巅终年积雪,故云。
⑵恹恹(yān yān):精神萎靡的样子
(34)既祖,取道:祭过路神,就要上路。祖,临行祭路神,引申为践行和送别。