译文
西天(tian)布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
到他回来的时候,我要依偎(wei)在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那(na)别离的凄苦真是难耐,哪有团聚(ju)在一起好度时光。”
他为人高尚风(feng)流倜傥闻名天下。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
长期被娇惯,心气比天高。
你没见到武夷溪边(bian)名茶粟粒芽,前有丁谓,后有蔡襄,装笼加封进贡给官家?
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
当年(nian)与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
注释
8.天宝岁贡取之涪:指唐代天宝年间岁贡涪陵荔枝之事。《新唐书》“玄宗贵妃杨氏。妃嗜荔枝,必欲生致之,乃置骑传送,走数千里,味未变至京师”。岁贡,古代诸侯或属国每年向朝廷进献礼品。涪(fú),水名,在中国四川省中部,注入嘉陵江。
善:擅长
(35)我之自出:秦康公是穆姬所生,是晋文公的外甥,所以说“自出”。
⑨休觅彩衣轻:这句是说不必像老菜子身穿彩衣在双亲身边嬉戏。《列女传》载,老菜子行年七十,著五色彩衣,以娱双亲。
⑩孤山先探梅:孤山位于里、外两湖之间的界山,山上种了许多梅花。