译文
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
当着众人不敢明说心(xin)怀,暗暗地(di)投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
司马光幼年时,担心自己记诵(song)诗书以备应答的能(neng)力不如别人,所以大家在一起学习讨论时,别的兄弟会背诵了,就去玩耍休息;(司马光却)独自留下来,专心刻苦地读书,一直到能够背的烂熟于心为止。(因为)读书时下的工夫多,收获大,(所以)他所精读和背诵过的书,就能终身不忘。司马光曾经说: “ 读书不能不背诵,当你(ni)在骑马走路的时候,在半夜睡不着觉的时候,吟咏读过的文章,想想它的意思,收获就会非常(chang)大! ”
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷(men)闷无声却比有声更动人。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
注释
(2)独立苍茫:杜甫《乐游园歌》:“此身饮罢无归处,独立苍茫自咏诗”。苍茫:空阔无边的样子。 日暮天寒:杜甫《佳人》:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。” 归去来兮:陶渊明《归去来兮辞》的首句即为归去来兮。
⑷气先咽:因为伤心,气塞声断讲不出话来。
[5]汨罗:水名,湘水支流,在今湖南岳阳市境内。
(16)壁门:营门。车骑:汉代将军的名号。
(12)政:同“征”。虐:清代王念孙认为当作“赋”。