译文
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地(di)歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
急风胡乱地掀动水中的荷(he)花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人(ren)惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了(liao)。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
四川距离南海,不知道有几千里路,富和尚不能到达可是穷和尚到达了。一个人立志求学,难道还不如四川边境的那个穷和尚吗?因此,聪明与敏捷,可以依靠但也不可以依靠;自己依靠着聪明与敏捷而不努力学习的人,是自己毁了自己。愚笨和平庸,可以限制又不可以限制;不被自己的愚笨平庸所局限而努力不倦地学习的人,是靠自己努力学成的。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已(yi)出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相(xiang)异。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚(chu)国的清酒掺进。
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
注释
感:被......感动.
⑸所期玄津白:一作“所期要津日”。
6.仆道:“仆(于)道”的省略,倒在路旁。
裴回:即徘徊。
⑿以上二句述孔皇语。《论语·述而》:“子曰‘甚矣吾衰也,久矣,吾不复梦见周公。’”
④安:安逸,安适,舒服。