译文
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
在荆(jing)楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
她说官府征租逼税已经一贫如(ru)洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬(bian)谪万里远行。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿(chuan)春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰(bing)冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让(rang)我不敢对镜照影。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
喜鹊筑成巢,鳲鸠来住它。这人要(yao)出嫁,车队来迎她。喜鹊筑成巢,鳲鸠占有它。这人要出嫁,车队送走她。喜鹊筑成巢,鳲鸠住满它。这人要出嫁.车队成全她。
注释
⑫长是,经常是。
行出将:将要派遣大将出征。
就国,回自己的封地。国,指孟尝君的封地薛。
⑩左顾:回顾。双鸳鸯:鸳鸯为匹鸟,总是成对并游。双鸳鸯,就是“双双的鸳鸯”,汉乐府诗中常用这种省字法。噰噰(yōnɡ yōnɡ):音声相和貌,这里形容众鹤和鸣之声。流黄:或作“留黄”、“骝黄”,黄间紫色的绢。丈人:子媳对公婆的尊称。调丝:弹奏(瑟)。丝,指瑟上的弦。未央,未尽。“方未央”或作“未遽央”,“未遽央”与“未央”同义。这句是说弹瑟正在进行。
169、比干:殷纣王的庶兄。
⑵陇首:亦称陇坻、陇坂,为今陕西宝鸡与甘肃交界处险塞。