译文
关闭什么门使得天(tian)黑?开启什么门使得天亮?
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花(hua)长得高过了人头。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个?让每一棵梅花树前(qian)都有一个陆游常在。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗(an)香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒(han)瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞(ci)采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
注释
③ 铁锁开:比喻京城开禁。唐朝都城都有宵禁,但在正月十五这天取消宵禁,连接洛水南岸的里坊区与洛北禁苑的天津桥、星津桥、黄道桥上的铁锁打开,任平民百姓通行。
⑴酹江月:词牌名,即“念奴娇”。友:指邓剡,文天祥的同乡好友。
2、从:听随,听任。
(16)忤(wǔ)物:做事情违背天理和人情。忤:违反、抵触的意思。
3.颠狂:放荡不羁。颠,即“癫”。