译文
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好(hao)时光寻求欢娱。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
猛虎蹲立在我(wo)的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
当如(ru)此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
古人制造镜子的时候,大镜子铸成平的,小镜子铸成凸的。镜面凹的照出人脸的像要大些,镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像,所以作得稍为凸些,以使脸像变小,这样的镜子虽小仍可获(huo)得人脸全像。造镜时要量镜子的大小,以决定增减镜子凸起的程度,使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙,后人造不出来了,一旦得到古时的镜子,一律刮磨使镜面平滑,这是师旷(春秋著名乐师)为什么悲哀(没有人)真正懂得音律的缘故啊。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家(jia)中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那(na)山中状况还历历在目。
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
注释
(63)殗殜(yèdié)病得不太厉害,但还没有痊愈。
何逊:南朝梁诗人,早年曾任南平王萧伟的记室。任扬州法曹时,廨舍有梅花一株,常吟咏其下。后居洛思之,请再往。抵扬州,花方盛片,逊对树彷徨终日。杜甫诗“东阁官梅动诗兴,还如何逊在扬州。”
(33)诎:同“屈”,屈服。
⑩聪:听觉。
8.强(qiǎng):竭力,极力。