译文
在污浊的世界得到(dao)显贵啊,不(bu)能让我心中快乐而欢笑(xiao)。
可惜浮云没遇好时(shi)机,恰巧与突起的暴风遇。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了(liao)衣(yi)领我都浑然不知。
魂魄归来吧!
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一(yi)带,秋草萧瑟荒凉。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门(men)。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
注释
朱楼:指富丽华美的楼阁。
良平:张良、陈平,西汉谋臣。
[18]不克俱:不能在一起。克,能。
壤:据论是古代儿童玩具,以木做成,前宽后窄,长一尺多,形如鞋。玩时,先将一壤置于地,然后在三四十步远处,以另一壤击之,中者为胜。
⑧坚劲:坚强有力。
豕(zhì):猪
〔32〕拢:左手手指按弦向里(琵琶的中部)推。
⑵烟浦:云烟笼罩的水滨。
⑵回乐峰:唐代有回乐县,灵州治所,在今宁夏回族自治区灵武县西南。回乐峰即当地山峰。一作“回乐烽”:指回乐县附近的烽火台。