译文
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能(neng)到年老,还不再返回故乡?
魂魄归来吧!
从(cong)何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
朽(xiǔ)
楚国有(you)个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
乌黑的长发像乌云堆砌在枕(zhen)上,发间(jian)的翠翘也已经歪落。午睡间突然被惊醒,望着满眼却只是春色的温红软绿。轻柔优美的人儿,哪经得起又一春的岁(sui)月煎熬。只怕,人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他打马经过。断肠呀,风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
注释
⑴西江月:原为唐教坊曲,后用作词调。《乐章集》《张子野词》并入“中吕宫”。五十字,上下片各两平韵,结句各叶一仄韵。
⑷呵呵(huōhuō):笑声。这里是指“得过且过”,勉强作乐。
[3]“将军”句:语出李陵《答苏武书》:“陵先将军功略盖天地,义勇冠三军。”此喻陈英勇为三军之首。
子高:叶公的字。
⑦登高:重阳有登高之俗。
(75)别唱:另唱。
(48)太皓:同“太皞”,东方上帝之名。
①洛阳花:即洛阳的牡丹花。欧阳修《洛阳牡丹记》称洛阳牡丹天下第一。