译文
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅(chang)。屈子的精神品格可与日月争光。伤(shang)心之余只(zhi)有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前(qian),会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到(dao)他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
两个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
虽然住在城市里,
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
荪草装点墙壁啊紫贝铺(pu)砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
昂首独足,丛林奔窜。
注释
4.心旷而放:心性旷达,游离于世俗。
14、里社鸣而圣人出:迷信说法。李善注引《春秋·潜潭巴》:“里社明,此里有圣人出。其呴,百姓归,天辟亡。宋均曰:“里社之君鸣,则教令行,教令明,惟圣人能之也。呴,鸣之怒者。圣人怒则天辟亡矣。汤起放桀时,盖此祥也。”里社,古代里中祀土地神之处。里社鸣,指里社有人鸣,鸣之者即带头起事者,亦即圣人。
⑼闲:悠闲;看:观察,观看。
⑹催去棹(zhào):催促船儿离开。催,催促。去,离开。棹,长的船桨。
载:又,且。耘:除草。耔(zǐ):在苗根培土。
[7]杠:独木桥
(13)暴露:露天存放。
11、周旋动静:这里指思想和行动