译文
“魂(hun)啊回来吧!
看到(dao)园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这(zhe)是向南之枝呀。
折下玉树枝叶作(zuo)为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
行军迷路(lu)失方向,傍晚还没有住宿的地方。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
注释
⑶这句有两层意思:一方面表明巢父不仅不恋宫贵,连自己的诗集也留在人间不要了;另一方面也说明巢父的诗可以长留不朽。巢父诗今不传,这句赠诗倒成了杜甫的自评。
⑻水殿:建在摩诃池上的宫殿。
⑼吴起:战国时鲁国名将。他曾为了追求功名,母亲死了,却不回家料理丧事。他的老师曾申(曾参的儿子)知道这件事,就和他断绝来往。
2、秋声:秋时西风作,草木凋零,多肃杀之声。
④ 乃如之人:像这样的人。怀:古与“坏”通用,败坏,破坏。昏姻:婚姻。
⑿皓皓:洁白的或高洁的样子。
(47)贯朽——指国库里的钱堆得太久,连串钱的绳子都朽烂了,表示国库充裕。贯,串钱的绳子。