译文
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从(cong)旁助兴。
总有奸臣当道犹(you)如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无(wu)法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现(xian)在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥(xiang)成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣(qi)国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡(dang)荡。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
注释
57.缫(sāo):煮茧抽丝。而:通“尔”,你们。绪:丝头。早缫而绪:早点缫好你们的丝。
⑼蒙罗碧:罩着碧绿的罗衾。
⑿分茶:宋元时煎茶之法。注汤后用箸搅茶乳,使汤水波纹幻变成种种形状。
[59]枕藉:相互枕着垫着。
(10)国:国都。
③揉蓝:蓝色。蓝,可提取蓝色颜料的植物,揉搓可得青色。北宋黄庭坚《点绛唇》:“泪珠轻溜,浥损揉蓝袖。”
174.负子肆情:负子:即“负兹”,“负兹”即“负菑”,意指藉草而卧。肆情,指行淫佚之事。闻一多说:“适当深夜,有狄女不宁息室中,而潜行微径,以与恒相会。”
奸佞:巧言谄媚的坏人。指元末丞相托托、参议贾鲁等人。