译文
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
生在天地之间如同(tong)过客啊,功业未成总效验空空。
历尽了艰难苦恨白发长(chang)满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话(hua),我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓(nong)艳(yan)。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
注释
⑵茂陵:司马相如病退后,居茂陵,这里代指司马相如。多病:司马相如有消渴病,即糖尿病。
⑴渔家傲:词牌名。
(6)摇摇:指烛焰晃动。爇,点燃。檠,灯架,蜡烛台。
①芳时:花开时节,即良辰美景之时。
⑧君:此指曾经心仪的恋人。