译文
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人(ren)成白首。
“赌具有饰玉筹码象牙(ya)棋,用来玩六簙棋游戏。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起(qi)床拿起了桐琴。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
(在这里)左右还有另两座高台(tai),台上有龙凤的金玉雕像。①
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
霍光表字子孟,是票骑将(jiang)军霍去病的弟弟。父亲霍中孺,河东郡平阳县人,以县吏的身分替平阳侯家办事,跟侍女卫少儿私通生下了霍去病。霍中孺办完事回家,娶妻生下霍光,就此隔绝互相不知音讯。多年以后,卫少儿的妹妹卫子夫受到汉武帝宠幸,立为皇后,霍去病因为是皇后姊姊的儿子而尊贵得宠。长大以后,就自知父亲是霍中孺,还没顾上探访寻问(wen),正(zheng)好任票骑将军出击匈(xiong)奴,路经河东郡,河东太守到郊外迎接,他背着弓箭先驱马到平阳旅舍,派手下人迎接霍中孺。霍中孺急步进来拜见,将军也下拜迎候,跪着说:“去病没能早日自知是父亲大人给予之身。”霍中孺伏在地上叩头,说:“老臣能够把生命寄托在将军身上,这是上天的力量啊。”霍去病为霍中孺置买了大量的土地、房屋、奴婢而去。回来时,又从那儿经过,就带着霍光西行到了长安,当时霍光年纪才十几岁,任他为郎官,不久又升到诸曹侍中。霍去病死后,霍光任奉车都尉光禄大夫,武帝出行他就照管车马,回宫就侍奉在左右,出入宫门二十多年,小心谨慎,未曾有什么过错,很受到武帝亲近和信任。
简便的宴席,虽然菜很一般(ban),酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
其一
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
注释
⑸薄暮:黄昏。
⑶苍穹:苍天。浩茫茫:原作“浩浩茫”,据王本改。
⑧三更:古代漏记时,自黄昏至指晓分为五刻,即五更,三更正是午夜。
⑥明日:指新年。岁华:岁月,年华。
徼:侥幸。这句是说平时所觊望的事情意外地实现了。
⑻辇路:帝王车驾经行的道路,因久不临幸,故生青苔。
①淘尽:荡涤一空。