译文
桐琴(qin)象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
神(shen)君可(ke)在何处,太一哪里真有?
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙(zhe)。
其一
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让(rang)将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂(ji)。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
欢(huan)言笑谈得到放松(song)休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
一场情爱最终寂寞,又跟谁说呢?想起以前的海誓山盟,被轻易辜负了。早知道如此难受,后悔当初不把他留住。奈何他除了长得风流端正,更还有让人朝思暮想的地方。一天不想他就要皱千次眉了,更何况想他呢?
注释
35、银笺:白纸。与上句“抛残绣线”联系起来,当指刺绣所用的纸样。彩缕:庚辰本作“彩缮”,有误;程乙本作“彩袖”,当是臆改。今从戚序本。
斗柄:北斗七星的第五至第七的三颗星象古代酌酒所用的斗把,叫做斗柄。
浑是:全是。
⑷沣(fēng)水:水名,发源于秦岭,经户县、西安入渭水。
13耄:老
⑽秉(bǐng)遗穗:拿着从田里拾取的麦穗。秉,拿着。遗穗,指收获农作物后遗落在田的谷穗。