译文
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮(yin)来醇香可口遍体清凉。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围(wei)绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
白发频生催人日渐(jian)衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂(gua)的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方(fang),孤孤单单、若隐若现(xian)地耸立(li)着一座飞腾的高楼。
注释
⑴连州:今广东连县(连州市)。柳柳州:柳宗元。
⑺芳草:散发出香气的草。也指春天刚出土的青草。
“駷跃”句:此句天马行空之快捷。駷,音耸。勒马衔令马疾走。矫,矫首也。
[6]翘肖:在空中高飞之类的动物,此指乌鸦。章士钊以为是“翘首”,即矫首、昂首之意。丛薄:低矮的丛林。
⑿田舍翁:农夫。
22、劳:动词的使动用法,使……劳累。