译文
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上(shang)没有好猫。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东(dong)望去(qu)缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫(mang)茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
傍晚去放牛,赶牛过村落。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘(piao)飘行。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
注释
⑦丝桐:指琴。丝为琴弦,桐为琴身。
⒅烬:火灰。余烬:指残余的军队。
⑾叱咤,怒斥声。万战场:全诗校:“一作经百战。”
蝮蛇:一种奇毒的蛇。螫(shì):毒虫刺人。
千钟:饮酒千杯。
3、悭(qiān)吝:吝啬