译文
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的(de)沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
还记得梦中来(lai)时的路是那么清晰(xi)地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之(zhi)中。长辈面前一(yi)定有询问(wen)你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽(yan)……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
南方不可以栖止。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要(yao)憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
注释
⑷莲花:指《莲花经》。
⑴《古诗为焦仲卿妻作》:“孔雀东南飞,五里一徘徊。”
(1)漫兴:随兴所至,信笔写来。
陟(zhì):提升,提拔。
(66)赴愬:前来申诉。