译文
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江(jiang)的水呀,你却往北流去!
数年(nian)来宦游不止,已倦于打听前行的路程(cheng)。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀(huai)动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
祭五岳典礼如同(tong)祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
我自己并不是生性喜好(hao)风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
如此规模巨(ju)大的工程,是谁开始把它建造?
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园(yuan)的遗迹。
注释
怨响音:哀怨的曲调。
196、过此:除此。
莫乐为人君——没有比做人君再快乐的了。
⑴隰(xí):低湿的地方。阿(ē):通“婀”,美。
求褔而辞祸者。者:……的原因。
遗思:指写信。秦嘉临出发前,又给妻子徐淑写了一封信,题为《重报妻书》。
屣(xǐ):草鞋,此处用作动词。