译文
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
你会感到安乐舒畅。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
香炉峰瀑布与(yu)它遥遥相望,
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
默默愁(chou)煞庾信,
怎么那样秾丽绚烂?如同(tong)唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
齐宣王高(gao)兴了,说:“《诗经》说:‘别人有什么心思,我能揣测到。’说的就是先生您(nin)(nin)这(zhe)样的人啊。我这样做了,回头再去想它,却想不出是为什么。先生您说的这些,对于我的心真是有所触动啊!这种心之所以符合王道的原因,是什么呢?”
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线(xian)活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
注释
⑼自小阙内训:此句下有注:“言早无恃。”阙:通“缺”。内训:母亲的训导。
⑴扬子江:因有扬子津渡口,所以从隋炀帝时起,南京以下长江水域,即称为扬子江。近代则通称长江为扬子江。
分外妖娆:格外婀娜多姿。
间:有时。馀:馀力。
⑽清:指眼神清秀。 扬:指眉宇宽广。 颜:额。引申为面容、脸色。