译文
“魂啊回来吧!
最近(jin)才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
伍子胥(xu)曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不(bu)得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁(sui)月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪(kan)落寞的过客。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
只看到寒暑更迭日月运行,消磨(mo)着人的年寿。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜(lian)我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
注释
⑶广陵客:广陵在今江苏扬州,唐淮南道治所。古琴曲有《广陵散》,魏嵇康临刑奏之。“广陵客”指琴师。
缨情:系情,忘不了。
③紫陌句:紫陌,京都郊野之路,指繁华的大道。盘马:回旋其马。鞚(kòng):马勒。
〔66〕重:重新,重又之意。
追:追念。
22.栖鹘(hú):睡在树上的鹘。栖,鸟宿。鹘,意为隼,鹰的一种。
⑴《小至》杜甫 古诗:指冬至前一日,一说指冬至日的第二天
⑽厥:其,指秦穆公。