译文
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策(ce)军中尉正受到皇上恩宠信任。
怀王的(de)长子(zi)顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦(qin)而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
巫阳回答说:
临当出发心怀惆怅,行进途中不时(shi)停驻。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远(yuan)相爱的誓言还在,可是锦(jin)文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
注释
273.试:通“弑”,臣杀君的行为。上:指堵敖。自予:给自己,指自立为王。
⑼涌金门:杭州城之正西门,又名丰豫门。
女红︰女工,指采桑、养蚕、织衣。
(4)名器:《左传》:“唯器与名,不可以假人。”意即赏赐不可滥。
⑨喟(kūi亏)然:伤心的样子。这首诗最后四句的意思是,面对着汉文帝的陵墓,对比着当前的离乱现实,就更加伤心地领悟到《下泉》诗作者思念明主贤臣的那种急切心情了。