译文
我没来得及见到魏国(guo)公(王旦),却见到了他的儿(er)子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将(jiang)再一(yi)次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人(ren)呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫(mang)茫,沿路见到那么多的野花。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼(yi)飞来这北国之地?
你千年一清呀,必有圣人出世。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
注释
复:又,再
⒅兰苕:兰草的茎。泛指香花香草。
幽轧(yà):划桨声。
13 识:记。序以识别,作序以记离别之情。
[112]长川:指洛水。
②争教二句:意谓怎教清泪不长流呢?(泪流而至结成冰,可见泪流之长之多了)最好是把离别之事不放在心上。