译文
晚霞渐(jian)渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新(xin)月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天(tian)河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都(du)。
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
雨前初次见(jian)到新开花朵的花蕊(rui),雨后连叶子底下也不见一朵花。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的麦!多年辛勤伺候你,你却(que)对我不优待。发誓定要摆脱你,去那乐国有仁爱。那乐国啊那乐国,才是我的好所在!
注释
林琴南孝廉纾(shū):林纾,字琴南,福建阂县(今福州人)。近代文学家,尤以翻译外国小说名世。孝廉,明清时对举人的称呼。
68.不死:长生不死。《山海经·海外南经》载:“不死民在交胫国东,其人黑色,长寿不死。”
32.灵:神。如云:形容众多。
颜状:容貌。
〔22〕田,用作动词,种田。萁(qí),豆茎。须,等待。治、萁、时,押韵。这段歌词隐含了对朝廷的讽刺,唐颜师古《汉书》注引张晏云:“山高而在阳,人君之象也。芜秽不治,言朝廷之荒乱也。一顷百亩,比喻百官也。言豆者,贞实之物,零落在野,喻己见放逐也。萁曲而不直,言朝臣皆谄谀也。”
(13)径:径直
⑤戍(shù)人:守卫边疆之军人。
④“倦眼”二句:缃帙(xiāng zhì),套在书上的浅黄色布套,此代指书卷。萧统《文选序》:“词人才子,则名溢于缥囊。飞文染翰,则卷盈乎缃帙。”二句重拍,格式不变,意思变。即由对于往事的思忆,转到当前。谓散乱的卷册,卷眼重重,已是一片模糊。
②玉芙蓉:喻美人。玉是美好,芙蓉是荷花。