译文
孤寂的行宫内院,东风吹过(guo),昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年(nian)年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时(shi)候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现(xian)。可在当年有多少如花(hua)似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消(xiao)逝,给人留下的只有无限的伤感。
江(jiang)畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起(qi)强人坐令人低昂。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气(qi)氛中赏灯猜谜。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
(被称为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
注释
36、三后:夏禹、商汤、周文王。
太元:东晋孝武帝的年号(376-396)
(27)是非之真:真正的是非。
5、风,放逸,引申为追逐、奔弛。
②已:罢休,停止。