译文
她说自己是高门府第的(de)(de)女子,飘零沦落到与草木相依。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
我来(lai)为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四(si)海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必(bi)守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
月亮(liang)的光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟美可质地多清(qing)寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远团圆。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
只有那一叶梧桐悠悠下,
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
但愿这大雨一连三天不停住,
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
注释
(44)填膺(英yīng)——充满胸怀。
音尘:音信,消息。
⑶苍穹:苍天。浩茫茫:原作“浩浩茫”,据王本改。
瑶台:传说中神仙居住的地方。出处:《穆天子传》卷三:“天子宾于西王母,天子觞西王母于瑶池之上。西王母为天子谣曰:‘白云在天,山陵自出。道里悠远,山川间之。将子无死,尚能复来。’天子答之曰:‘予归东土,和治诸夏。万民平均,吾顾见汝。比及三年,将复而野。’”《武帝内传》称王母为“玄都阿母”。
[15] 三时:春、夏、秋三个农忙季节。
(20)图:料想。
(5)度:比量。
(33)衔感:怀恩感遇。衔,怀。
⑸飞:飞驰的马。鞚(kòng):有嚼口的马络头。