译文
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶(ye)翩翩飘落。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不(bu)如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
蝉(chan)声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
不是因为百花中偏爱《菊花》元稹 古诗,只是因为《菊花》元稹 古诗开过之后便不能够看到更好的花了。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时(shi)分,独自倚在修长的竹子上。韵译
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙(xu)哀曲。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命(ming)?
注释
②黄犬:狗名。据《晋书·陆机传》载,陆机有犬名黄耳,陆机在洛阳时,曾将书信系在黄耳颈上,黄耳不但送到松江陆机家中,还带回了回信。这里用此典表示希望常通音信。
4.从流飘荡:乘船随着江流漂荡。从,顺,随。
⑨鹅溪:在今四川盐亭县西北,附近产名绢,称鹅溪绢,宋人多用以作书画材料。
垣墉:墙壁。 垣:墙
(7)冻雷:寒日之雷
4.五色交辉:这里形容石壁色彩斑斓。五色,古代以青黄黑白赤为正色,交辉,指交相辉映。
7.皦(jiǎo)皦:同“皎皎”,光洁,明亮。这里指显赫。
(10)“值薪歌”句:《文选》吕向注:“苏门先生游于延濑,见一人采薪,谓之曰:‘子以终此乎?’采薪人曰:‘吾闻圣人无怀,以道德为心,何怪乎而为哀也。’遂为歌二章而去。”