译文
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
傍晚去放牛,赶牛过村落。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫(gong)中停奏霓裳羽衣曲。
碧绿的江水把鸟儿(er)的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
边地荒蛮和中原不一样(yang),人性粗俗不讲道德礼仪。住的地方长时间盖满霜雪,北风不分春夏呼呼刮起。每当北风翩翩卷起我的衣裳,萧萧震入我的耳朵。就会激起我对(dui)父母的思念,这样的哀怨和叹息长此以往不能止息。每当有客人从外地到来,听到后我很是欣慰,急忙忙迎上前打听家乡的消息,却被告(gao)知说不是乡人邻里。想不到徼幸能满足平时的心愿,很庆幸亲人能来把自(zi)己接回(hui)家去。难得自己有幸可(ke)以解脱回去,可面对的是抛弃儿子的诀别。天性中母子心连着心,心想着分别后再也没有见面的机遇,从今后不管是活着还是死亡,我们母子将永远的天各一方,我怎么能忍心与儿子辞别。儿子跑上前来抱住了我的脖子,问:“母亲啊,你要到哪里去?有人告诉我母亲将要离去,难道说走后还能够再回来相聚!阿母你一贯的善良仁慈,今天你为什么变得这么无情?我还没有长大成人,为什么你就不能想想我的心情!”见儿子这样的苦苦哀求,我的五脏崩裂一样的沉痛,恍恍惚惚如痴如狂。哭泣着用手抚摩着我的儿子,当要出发时我多次返回去犹豫不决。还有同时掳掠来得同伴们赶来相送与我告别,她(ta)们羡慕并痛惜只有我一个人能够回去,哀叫声哭喊声伤痛欲绝。马儿为此悲哀的立在那里不走,车儿为此悲哀的轮子不转。围观的人都在跟着抽搐,过路的人也为此感动低泣。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
槁(gǎo)暴(pù)
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
过去的去了
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
注释
聩:坠毁。李陵是名将之后,据《史记·李广传》记载:“单于既得陵,素闻其家声,以女妻陵而贵之。自是之后,李氏名败。”
⑴饮湖上:在西湖的船上饮酒。
二三子:相当于“那几个人”,指跟随文公逃亡诸臣。子是对人的美称。
使:出使
《临江仙》。此词双调六十字,平韵格。
③思:悲也。