译文
想昔日小路环绕我(wo)的草堂东,先生庙与武侯祠在(zai)一个閟宫。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄(qiao)无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有(you)杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
我难以入睡,频频倾听银签(qian)之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上(shang)戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被(bei)贬的去处。
注释
131、非:非议。
(12)俶(chù):始。载:读作“菑”,用农具把草翻埋到地下。南亩:向阳的田地。
龟灵:古人认为龟通灵性,故常用龟甲占卜以决吉凶。
34.虽:即使,纵使,就是。
西楼:此指恋人。梁瘐肩吾《奉和春夜应令》诗:“天禽下北阁,织女入西楼。”后多指女子所居。宋李清照《一剪梅》词:“雁字回时,月满西楼。”
91.粢(zi1资):小米。穱(zhuo1桌):早熟麦。
⑶佳期:美好的时光。
清如许:这样清澈。
45.冏(jiǒng)卿:太仆卿,官职名。因之吴公:吴默,字因之。
之:代词。此处代长竿