译文
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
真(zhen)诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
带着一丝寒意(yi),独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
安好枕头(tou),铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
就算(suan)天气(qi)晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
不要以为施舍金钱就是佛道,
注释
(32)道帙(zhì):道家的经典。
⑶为(wèi):因为。暗香:指梅花的幽香。
⑵拒霜:即木芙蓉。
2、江外:指长江以南地区。因从中原看出来,江南地带地处长江以外。故称“江外”,亦作“江表”。
天孙:指传说中巧于纺织的仙女,即织女。
⑤无因:没有法子。
(3)取次:随便,草率地。