译文
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不(bu)去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管(guan)弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完(wan)全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
唉,子卿!还有什么话可说(shuo)?相隔万里之遥,人的身份(fen)不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则(ze)就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
就像飞入云中的鸟(niao)儿一样,一去就没有影迹了。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
遇斛斯山人相携(xie)到他家,孩童出来急忙打开柴门。
注释
益治:更加研究。
款扉:款,敲;扉,门。
⑦朱门:指古代王侯贵族的府第大门漆成红色,以示尊贵,後泛指富贵人家。
⑤莫邪:传说春秋时,吴国干将和莫邪夫妇造雌雄两剑,就以干将名雄剑,莫邪名雌剑,都是有名的剑。
(35)暝:傍晚。天门关,在泰山上。登泰山的道路盘旋曲折,要经过中天门、南天门等处,然后到达山顶。
纡曲:弯曲
6.逾:逾越。
⑥江南红酣千顷:追忆江南水乡千顷荷花竞相开放的美景。