译文
神(shen)游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚(wan)上(shang)宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以(yi)入睡。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
大儿子在(zai)溪东边的(de)豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
乱世出英雄,溟海不(bu)振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
注释
⒆:隗kuí,郭隗,战国时燕国人。燕昭王招贤纳士,欲报齐国之仇,往见郭隗,郭隗说:“今王欲致士,先从隗始,隗且见事,况贤于隗者乎?”。
⑷残垒:战争留下的军事壁垒。
⑷樵风:指顺风。乍起:指山风突然的吹起来。商旅:行商之旅客,这里泛指旅客。
⑻象牙锦帐:五丈原诸葛亮祠庙中神龛里的摆设。锦:一本作“宝”。
④“甚辇路”二句:为什么街上的喧闹静止下来了呢?原来是听到了女子美妙的歌声。念奴,本是唐天宝中名娼,此借用。
⑥半缘:此指“一半是因为……”。
⑤新年莺语:杜甫诗:“莺入新年语。”