译文
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出(chu)东斋吟咏朗读。
啥时能有万丈之长(chang)保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
登临岘山(shan)顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
白昼缓缓拖长
我看欧阳修, 他一个人就超越了司马相如﹑王褒﹑扬雄和陈子昂。仲也珠径长一寸,光耀黑夜中如皎洁月光。好诗如同(tong)脱逃之兔,下笔之前如同将落之鹘。寻一知音如周郎,言论谈吐意气风发。著文是自己之事,学习道行如探寻玄妙至极的窟洞。死为长白山主,有楼名为书绛。
咸平二年八月十五日撰记。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星(xing)就不能罗列在天。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
注释
懧愚,懦弱无能。懧,nuò同懦。
⑶残星,天将亮时的星星。雁横塞:因为是深秋,所以长空有飞越关塞的北雁经过。横,渡、越过。塞,关塞。
酸风射眸子:指冷风刺眼使酸鼻。酸风,指刺人的寒风。
[8]寻;古以八尺为一寻。倍寻:两寻,合古尺一丈六尺。
京:京城。
[27]择:应作“释”,舍弃。
(27)大手笔:指撰写国家重要文告的名家。
⑵难(nuó):通“娜”,盛。