译文
自从分别以后,不知几个春天没有(you)回家了,又是个温暖的春日,隔窗(chuang)望去,樱桃花已经开放了。这时远(yuan)方又有书信传来,开启后不禁让人嗟叹不已。至此伤心肠断,悲痛欲绝。女子头发浓密如云,因为她愁绪万千,像旋风吹动雪花那样绵绵不断,她实在懒得梳理。去年寄书回来,就说要回来了;今年寄书重新诉说将要归来之意。东风啊,你捎去女子的思念,使他早些归来吧。等待他归来他却迟迟未归,实在是百无聊赖,只见满地落花堆积,青苔蔓延整个台阶。
多谢老天爷的扶持帮助,
片片孤云和那归林鸟儿,顷(qing)刻间已是飞驰千余里。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
春风乍起,吹皱了一池(chi)碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
忽而在山中怀念起旧时的朋(peng)友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
注释
⑨晻:朦胧不清的样子。
素娥:嫦娥。
(3)纰(pī)缦(màn):指经纬稀疏的披帛。(1)曾经沧海难为水:此句由孟子“观于海者难为水”(《孟子·尽心篇》)脱化而来,意思是已经观看过茫茫大海的水势,那江河之水流就算不上是水了。
幸陪鸾(luán)辇(niǎn)出鸿都:走出了翰林院荣幸地去陪从皇帝。鸾辇:皇帝坐的车子。鸿都:东汉时宫廷有鸿都门,文学之士都集中于此,这里指翰林院。
晋侯:指晋文公,即重耳。他逃亡在外,在秦国的帮助下回晋继承君位。