译文
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
酒喝得不痛快更伤心(xin)将要分别,临别时夜茫茫江水(shui)倒映着明月。
明净的秋水畔,一位美丽的江南(nan)少女正在采莲。轻盈的罗袖,玉腕上时隐时露的金钏,勾勒出她绰约的丰姿(zi)和婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上,与莲花争妍,她的纤手摘取了香藕,却不防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情思。
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人(ren)安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中(zhong)映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处(chu),人却是鸳梦已残,无计重温。
正是春光和熙
登上高楼(lou)万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
只需趁兴游赏
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
有时候,我也做梦回到家乡。
注释
②忆梅下西洲,折梅寄江北:意思是说,女子见到梅花又开了,回忆起以前曾和情人在梅下相会的情景,因而想到西洲去折一枝梅花寄给在江北的情人。下,往。西洲,当是在女子住处附近。江北,当指男子所在的地方。
14.履(lǚ):鞋子
58.白头:指年老。望:望京华。
46.都:城邑。
⑶锋棱:锋利的棱角。形容马的神骏健悍之状。
③空擎承露盖:只剩下荷花的茎秆空举着残败的荷叶。
②行云:喻自己所思念的女子,用巫山神女朝云暮雨的故事。
③青袍白马:此和《洗兵行》中所用不是一个意思。这里指的是幕府生活。庾信《哀江南赋》:“青袍如草,白马如练。”东汉《张湛传》:帝见湛,辄言白马生且又谏矣。
⑷旌蔽日兮敌若云:旌旗遮蔽的日光,敌兵像云一样涌上来。极言敌军之多。