译文
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心(xin)裂,声音嘶哑。
那些(xie)女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
忆起前年春天分别,共曾相语已含(han)悲辛。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
车队走走停停,西出长安才百(bai)余里(li)。
在治水的日子里,他三过家门而不入,一心勤劳为公。这才治住了洪水,使天下人民(min)恢复了男耕女织的太平生活。
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
于是平原君要封赏鲁仲连,鲁仲连再(zai)三辞让,最终也不肯接受。平原君就设宴招待他,喝道酒酣耳热时,平原君起身向前,献上千金酬谢鲁仲连。鲁仲连笑着说:“杰出之士之所以被天下人崇尚,是因为他们能替人排除祸患,消释灾难,解决纠纷而不取报酬。如果收取酬劳,那就成了生意人的行为,我鲁仲连是不忍心那样做的。”于是辞别平原君走了,终身不再相见。
注释
阳关:语出《阳关三叠》,是唐宋时的送别曲。王维《送元二使安西》诗:“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一怀酒,西出阳关无故人。”后据此诗谱成《阳关三叠》,为送别之曲。此处泛指离歌。
值:这里是指相逢。
北斗:晋书天文志:北斗在太微北,七政之枢机,号令之主。
因寄所托,放浪形骸之外:就着自己所爱好的事物,寄托自己的情怀,不受约束,放纵无羁的生活。因,依、随着。寄,寄托。所托,所爱好的事物。放浪,放纵、无拘束。形骸,身体、形体。
⒃浩然:刚直正大之气。
⑥虎旗:即熊虎旗,古时主将的军旗。