译文
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音(yin)节确实让人养性清心。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
走入相思之门,知道相思之苦。
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到(dao)曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
人生贵在相知,何(he)必谈什么金钱?轻(qing)慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡(dang)晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
不是现在才这样,
相伴(ban)的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
注释
10.御:抵挡。
179、绞缢(jiǎo yì):用绳子勒死。
⑻届:到。
赋:赋诗,孔颖达疏:“谓自作诗也。”
(11)清月:清朗的月光。出岭:指清 月从山岭那边升上来。夜深月出,说明这是下弦月。扉(fei非):门。光入扉:指月光穿过门户,照时室内。