译文
唉(ai)!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
郭晞出来见太尉,太尉说:“副元帅功勋充满天地之(zhi)间,应当力求全(quan)始全终。现在您放纵士兵干凶暴不法之事,凶暴将(jiang)导致变(bian)乱。在天子身边制造变乱,要归罪于谁?罪将连累到副元帅。现在邠地邪恶之人用财物行贿,把自己的名字混进军籍中,杀害人,像这样不加以制止,还能有几天不会引起大乱?大乱从您军中产生,人们都会说您倚仗副元帅,不管束士兵,这样一来,那么郭家的功名还能保存多少呢?”
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
然后散向人间,弄得满天花飞。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
注释
②砌(qì):台阶。
逆旅之馆:迎宾的客舍,比喻人生如寄。
覆水:旧称被遗弃的妇女。难重荐:难以重荐枕席,此句是说被遗弃的妇女就象泼出去的水难聚那样难以重荐枕席。
[12]孳:蕃殖。货:财货。盐田:《史记》记西汉初年。广陵为吴王刘濞所都。刘曾命人煮海水为盐。[13]铲利:开采取利。铜山:产铜的山。刘濞曾命人开采郡内的铜山铸钱。以上两句谓广陵有盐田铜山之利。
⑸通夕:整晚,通宵。
(9)履:践踏。这里指齐国可以征伐的范围。
128、制:裁制。
恒:平常,普通