译文
趴在栏杆远望,道路有(you)深情。
广大辽阔的(de)无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
在这里早晚能(neng)听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
射出的百支箭中有一支不中靶,就不能算是善射;驾驭车马行千里的路程,只差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面(mian)彻底地把握所学的知(zhi)识,才算得上是个学者。
他们当初在这里炼金丹(dan),什么时候金丹成而玉泉闭?
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
注释
②祭公谋父周穆王的大臣,封于祭,故叫祭公。谋父是他的字。祭(zhài),父(fǔ)。
147.长薄:杂草丛生的林子。
⑤潇湘(xiāo xiāng):指今湖南一带。秦:指当时的都城长安。在今陕西境内。
65、员径八尺:员径:圆的直径。员,通“圆”。
督:武职,向宠曾为中部督。
(10)怵惕:惶恐不安。
(7)管仲:名夷吾,春秋时齐桓公的国相,帮助桓公建立霸业。