译文
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
登楼(lou)望家国,有层山(shan)叠水(shui)相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎(cha),游来荡去,终不得相会聚首。
夏桀行为(wei)总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
只祈望一盏蒲(pu)酒,共话天下太平。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
蒸梨常用一个炉灶,
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
注释
海甸:海滨。
①吹梅笛怨:梅,指乐曲《梅花落》,用笛子吹奏此曲,其声哀怨。
⑸三山:山名。据《景定建康志》载:“其山积石森郁,滨于大江,三峰并列,南北相连,故号三山”。今三山街为其旧址,明初朱元璋筑城时,将城南的三座无名小山也围在了城中。这三座山正好挡住了从城北通向南门──聚宝门的去路。恰逢当时正在城东燕雀湖修筑宫城,于是将这三座山填进了燕雀湖。三山挖平后,在山基修了一条街道,取名为三山街。半落青天外:形容极远,看不大清楚。
⑴双调:宫调名。大德歌:曲牌名。
逋慢:有意回避,怠慢上命。逋:逃脱 慢:怠慢,轻慢。
⑺有所思:古乐府篇名,汉歌十八曲之一,原诗本为情诗,这里用以喻指诗人与友人不忍离别的情状。
⑿旬乃还第:十天后才回家。
尝:曾。趋:奔赴。
遂:于是,就。