译文
到了场下的酒会,就又(you)娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污(wu)湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
四月南风(feng)吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
想极目远眺,苦于没有登高的地方(fang),哪能像陈登站(zhan)在百尺楼上,高论天下大事呢。
使人觉得仿佛胡须眉毛都被染绿了,一路蝉声陪伴我走《过许州》沈德潜 古诗。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
注释
(12)先主:先,先帝,主,刘备。屯:驻扎。
〔仆〕自身的谦称。
②云阶月地:指天宫。语出杜牧《七夕》:“天阶夜色凉如水,卧看牵牛织女星。”
信:实在。
[78]命俦啸侣:招呼同伴。俦,伙伴、同类。
⑶湘累:指屈原。冤屈而死叫“累”,屈原是投湖南汨罗江而死的,所以前人称他为湘累。
15、焉得更有此人:意思是:想不到还会有这样的人。焉得,哪能。更,还。