译文
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
多谢老天爷的扶持帮助,
我的心追逐南去的云远逝了,
我曾像王维描绘《辋川图》那(na)样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
临别殷(yin)勤托方士,寄语君王表情(qing)思,语中誓言只有君王与我知。
春光明媚、和风(feng)徐徐的西子湖畔,游人如织。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向(xiang)邈远的天际奔流。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修(xiu)。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
陈轸不愧是个贤良的人,既忠心耿耿又富于谋略;楚怀王不听从他的劝告,终于国破家亡不可救药。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的麦!多年辛勤伺候你,你却对我不优待。发誓定要摆脱你,去那乐国有仁爱。那乐国啊那乐国,才是我的好所在!
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
在石溪住久了开始思念端午时节的场景,在驿馆楼前观看开始行动的时机。鼙鼓初击时似雷声,兽头吐威,万人冲破齐声呼喊,跳跃着的浪花与飞鸟争先恐后。多条船像龙一样的向前冲去,果然获得了锦标归来。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
注释
32.望见:这是一种表敬的说法,意思是不敢走得太近,只能在远处望望。
(65)引:举起。
2.元:原本、本来。
⒀净理:佛家的清净之理。
272.堵敖:楚文王的儿子,继楚文王为楚国国君,他的弟弟杀死他,自立为王,就是楚成王。
流辈:同辈。
(20)唐叔:即叔虞。
水府:水神所居府邸。